Consumes an invite token by deleting it atomically.
Token to consume.
Reserved user id (kept for call-site compatibility).
Consumed invite metadata, or null if token was invalid or already used.
Consumes an invite token by deleting it atomically.