Refresh stored OAuth tokens for a connected account. Returns public shape (no tokens) so callers never receive secrets.
Refresh stored OAuth tokens for a connected account. Returns public shape (no tokens) so callers never receive secrets.