Return only the row ID and platformUserId for a specific platform connection, without attempting to decrypt tokens.
Use when you already know token decryption will fail (e.g., legacy rows with old encryption key).
This avoids noisy error logs during intentional decrypt-failure fallback paths.
Returns { id, platformUserId } so callers can preserve existing metadata on reconnect.
Return only the row ID and platformUserId for a specific platform connection, without attempting to decrypt tokens. Use when you already know token decryption will fail (e.g., legacy rows with old encryption key). This avoids noisy error logs during intentional decrypt-failure fallback paths. Returns { id, platformUserId } so callers can preserve existing metadata on reconnect.