Parses the series from a sermon list item.
Raw sermon payload from GET /v2/node/sermons.
GET /v2/node/sermons
Normalized series option, or null when missing/invalid. May return an empty title when only seriesID is present so callers can resolve titles separately.
title
seriesID
Parses the series from a sermon list item.